----- 我是廣告，請往下繼續閱讀 -----
全文字數：約57萬
文案
淮真一覺醒來，發現自己成了去溫哥華千里尋夫的廣東鄉下小媳婦夢卿。
睜眼那一刹，她已坐在一艘穿越太平洋的郵輪艙底。
一封來自溫哥華的、夢卿夫君溫孟冰親筆寫就的遠洋情書，便是她的所有行李。
她這才知道，從未上過學，不懂講國語、也不懂英文的夢卿被人販子拐騙了。
這艘船並非是開往溫哥華的郵輪。
而是一艘前往三藩市，裝滿唐人街中國ji女的偷渡小船。
----- 我是廣告，請往下繼續閱讀 -----
降逢亂世，孑然一身，一開始，淮真只是想挑個遠離戰亂的地，安穩而苟且的活著。
沒曾想剛隨偷渡者入關，便被東海岸有名有姓的激進美國排華憤青截胡了。
“華埠市容，不甚雅觀，沿街全系鋪戶，間有餐館或咖啡館一二所，街道狹窄，行人擁擠。
孩童則嬉戲於污穢樓道之下。
行人道現不潔之狀，車食店傳宿臭之味，遊客到此，多有掃興而返。”
三藩市華埠，俗稱“亞洲之外最大的中國”。
閱讀提示：
非大女主，非爽文，只是個會讓你輕鬆舒服的愛情故事。
金山是指美國，不指三藩市。
金門是指三藩市，蝴蝶從金門飛出去，飛躍整個金山。
這個故事裡的蝴蝶指愛情，它必然是脆弱，但無疑是美的，五彩斑斕。
----- 我是廣告，請往下繼續閱讀 -----
簡評：《金山蝴蝶》是夢卿(穿越女)「淮真」和「傅雲出」(Cesar）的異國戀曲故事。
女主從被打昏醒來，就發現自己成了一名，去溫哥華千里尋夫的不識字廣東媳婦夢卿。
原主不懂英文，也不識字，搭上了一艘前往三藩市的偷渡船。
女主沒有金手指，面對的就是現實，沒有虛幻空間的被拯救，
只有當她證明自己的價值時，才有人願意幫忙。
例如她用德語向男主借錢，引發男主好奇帶著錢來給她。
男主為了救她，競價買下女主。
小說讀來文化歷史感很濃厚。
這不是一個甜的故事。
兩人的愛情是異國戀，必須面對著白人社會與唐人街的文化衝突。
他們的愛情更多的是澀然和不放手對方的堅持。
----- 我是廣告，請往下繼續閱讀 -----
兩人能夠在一起，可以用女主曾說過的話來表達：
“要建立一段健康、平等、互相尊重的戀愛關係，
首先就得切割掉自己不知從何而來的自卑感與優越感。
這件事需要雙方做出巨大努力與讓步——關鍵是，誰願意先邁出這一步？
兩人會被男主的爺爺強硬拆散，最後兩人在異國(香港)再度相遇相愛。
推薦給喜歡看「正劇歷史(民國)、穿越、不甜、文筆好的作者、結局HE、男主是外國人」類型的人。
